
مدل
سری 3 GPS + سلولار
اپل واچ
قاب آلومینیومی با بند اسپرت یا حلقه اسپرت
بدنه فولادی ضد زنگ با بند اسپرت یا حلقه میلانی
Apple Watch Nike+
قاب آلومینیومی با بند اسپرت نایک یا حلقه اسپورت نایک
اپل واچ هرمس
قاب استیل ضد زنگ با نوار چرمی هرمس
بند ورزشی اضافی همراه با خرید
نسخه اپل واچ
کیف سرامیکی با بند اسپرت
جی پی اس سری 3
اپل واچ
کیف آلومینیومی با بند اسپرت
Apple Watch Nike+
قاب آلومینیومی با بند اسپرت نایک
امکانات
GPS ،GLONASS ،Galileo و QZSS
ارتفاع سنج
ضد آب
50 متر1
سنسور نوری قلب
SOS اضطراری
شتاب سنج
تا 16 گرم نیرو
ژیروسکوپ
حسگر نور محیط
گوینده
میکروفون
Apple Pay
کیت بدنسازی
ظرفیت 16 گیگابایت
GPS + تلفن همراه
ظرفیت 8 گیگابایت
جی پی اس
پشت سرامیک و کریستال یاقوت کبود (در مرکز)
GPS + تلفن همراه
پشت کامپوزیت
جی پی اس
نمایشگر
42 میلی متر
312 در 390 پیکسل
مساحت نمایش 740 میلی متر مربع
38 میلی متر
272 در 340 پیکسل
مساحت نمایش 563 میلی متر مربع
صفحه نمایش OLED رتینا
روشنایی 1000 نیت
تراشه
S3 SiP با پردازنده دو هسته ای
W2
تراشه بی سیم اپل
قابلیت اتصال
LTE و UMTS2
مدل های GPS + سلولی
وای فای
802.11b/g/n 2.4 گیگاهرتز
بلوتوث 4.2
انرژی
باتری لیتیوم یون قابل شارژ داخلی
حداکثر 18 ساعت 3
کابل شارژ مغناطیسی USB-A
آداپتور برق USB
فقط مدل GPS + سلولی
ویژگی های محیطی
انرژی کارآمد
بسته بندی مسئولانه
شیشه نمایشگر بدون آرسنیک
فاقد جیوه، BFR ،PVC، و بریلیم
ابعاد
قاب آلومینیومی – 38 میلی متر
ارتفاع: 38.6 میلی متر
عرض: 33.3 میلی متر
عمق: 11.4 میلی متر
وزن کیس (GPS): 26.7 گرم
وزن کیس (GPS + تلفن همراه): 28.7 گرم
قاب آلومینیومی – 42 میلی متر
ارتفاع: 42.5 میلی متر
عرض: 36.4 میلی متر
عمق: 11.4 میلی متر
وزن کیس (GPS): 32.3 گرم
وزن کیس (GPS + تلفن همراه): 34.9 گرم
قاب فولادی ضد زنگ – 38 میلی متر
ارتفاع: 38.6 میلی متر
عرض: 33.3 میلی متر
عمق: 11.4 میلی متر
وزن بدنه: 42.4 گرم
قاب فولادی ضد زنگ – 42 میلی متر
ارتفاع: 42.5 میلی متر
عرض: 36.4 میلی متر
عمق: 11.4 میلی متر
وزن بدنه: 52.8 گرم
جعبه سرامیکی سفید – 38 میلی متر
ارتفاع: 39.2 میلی متر
عرض: 34.0 میلی متر
عمق: 11.8 میلی متر
وزن بدنه: 40.1 گرم
جعبه سرامیکی سفید – 42 میلی متر
ارتفاع: 42.6 میلی متر
عرض: 36.5 میلی متر
عمق: 11.4 میلی متر
وزن بدنه: 46.4 گرم
زبان ها
پشتیبانی از زبان
انگلیسی (استرالیا، بریتانیا، ایالات متحده)، چینی (ساده شده، سنتی، سنتی هنگ کنگ)، فرانسوی (کانادا، فرانسه)، آلمانی، ایتالیایی، ژاپنی، کره ای، اسپانیایی (آمریکای لاتین، مکزیک، اسپانیا)، عربی، کاتالان، کرواتی ، چک، دانمارکی، هلندی، فنلاندی، یونانی، عبری، هندی، مجارستانی، اندونزیایی، مالایی، نروژی، لهستانی، پرتغالی (برزیل، پرتغال)، رومانیایی، روسی، اسلواکی، سوئدی، تایلندی، ترکی، اوکراینی، ویتنامی
زبان های دیکته
انگلیسی (استرالیا، کانادا، هند، اندونزی، ایرلند، مالزی، نیوزیلند، فیلیپین، عربستان سعودی، سنگاپور، آفریقای جنوبی، امارات متحده عربی، انگلستان، ایالات متحده آمریکا)، اسپانیایی (آرژانتین، شیلی، کلمبیا، کاستاریکا، جمهوری دومینیکن، اکوادور، السالوادور، گواتمالا، هندوراس، مکزیک، پاناما، پاراگوئه، پرو، اسپانیا، اروگوئه، ایالات متحده آمریکا)، فرانسوی (بلژیک، کانادا، فرانسه، لوکزامبورگ، سوئیس)، آلمانی (اتریش، آلمان، لوکزامبورگ، سوئیس)، ایتالیایی ( ایتالیا، سوئیس)، ژاپنی، کره ای، ماندارین (سرزمین اصلی چین، تایوان)، کانتونی (سرزمین اصلی چین، هنگ کنگ، ماکائو)، عربی (کویت، قطر، عربستان سعودی، امارات متحده عربی)، کاتالان، کرواسی، چک، دانمارکی، هلندی (بلژیک، هلند)، فنلاندی، یونانی، عبری، هندی (هند)، مجارستانی، اندونزیایی، مالزیایی، نروژی، لهستانی، پرتغالی (برزیل، پرتغال)، رومانیایی، روسی، شانگهای (سرزمین اصلی چین)، اسلواکی، سوئدی، تایلندی ، ترکی، اوکراینی، ویتنامی
زبان های سیری
انگلیسی (استرالیا، کانادا، هند، ایرلند، نیوزیلند، سنگاپور، آفریقای جنوبی، بریتانیا، ایالات متحده آمریکا)، اسپانیایی (شیلی، مکزیک، اسپانیا، ایالات متحده آمریکا)، فرانسوی (بلژیک، کانادا، فرانسه، سوئیس)، آلمانی (اتریش، آلمان) ، سوئیس)، ایتالیایی (ایتالیا، سوئیس)، ژاپنی، کره ای، ماندارین (سرزمین اصلی چین، تایوان)، کانتونی (سرزمین اصلی چین، هنگ کنگ)، عربی (عربستان سعودی، امارات متحده عربی)، دانمارکی (دانمارک)، هلندی (بلژیک) ، هلند)، فنلاندی (فنلاند)، عبری (اسرائیل)، مالایی (مالزی)، نروژی (نروژ)، پرتغالی (برزیل)، روسی (روسیه)، سوئدی (سوئد)، تایلندی (تایلند)، ترکی (ترکیه)
Model
Series 3 GPS + Cellular
Apple Watch
Aluminum case with Sport Band or Sport Loop
Stainless steel case with Sport Band or Milanese Loop
Apple Watch Nike+
Aluminum case with Nike Sport Band or Nike Sport Loop
Apple Watch Hermès
Stainless steel case with Hermès leather band
Additional Sport Band included with purchase
Apple Watch Edition
Ceramic case with Sport Band
Series 3 GPS
Apple Watch
Aluminum case with Sport Band
Apple Watch Nike+
Aluminum case with Nike Sport Band
Features
GPS, GLONASS, Galileo, and QZSS
Altimeter
Water resistant
50 meters1
Optical heart sensor
Emergency SOS
Accelerometer
up to 16 g-forces
Gyroscope
Ambient light sensor
Speaker
Microphone
Apple Pay
GymKit
Capacity 16GB
GPS + Cellular
Capacity 8GB
GPS
Ceramic and sapphire crystal back (center)
GPS + Cellular
Composite back
GPS
Display
42mm
312 by 390 pixels
740 sq mm display area
38mm
272 by 340 pixels
563 sq mm display area
Retina OLED display
1000 nits brightness
Chip
S3 SiP with dual-core processor
W2
Apple wireless chip
Connectivity
LTE and UMTS
GPS + Cellular models
Learn more about available carriers
Wi-Fi
802.11b/g/n 2.4GHz
Bluetooth 4.2
Power
Built-in rechargeable lithium-ion battery
Up to 18 hours
USB-A magnetic charging cable
USB power adapter
GPS + Cellular model only
Environmental Features
Energy efficient
Responsible packaging
Arsenic-free display glass
Mercury-, BFR-, PVC-, and beryllium-free
Dimensions
Aluminum case – 38mm
Height: 38.6mm
Width: 33.3mm
Depth: 11.4mm
Case Weight (GPS): 26.7g
Case Weight (GPS + Cellular): 28.7g
Aluminum case – 42mm
Height: 42.5mm
Width: 36.4mm
Depth: 11.4mm
Case Weight (GPS): 32.3g
Case Weight (GPS + Cellular): 34.9g
Stainless Steel case – 38mm
Height: 38.6mm
Width: 33.3mm
Depth: 11.4mm
Case Weight: 42.4g
Stainless Steel case – 42mm
Height: 42.5mm
Width: 36.4mm
Depth: 11.4mm
Case Weight: 52.8g
White Ceramic case – 38mm
Height: 39.2mm
Width: 34.0mm
Depth: 11.8mm
Case Weight: 40.1g
White Ceramic case – 42mm
Height: 42.6mm
Width: 36.5mm
Depth: 11.4mm
Case Weight: 46.4g
Languages
Language support
English (Australia, UK, U.S.), Chinese (Simplified, Traditional, Traditional Hong Kong), French (Canada, France), German, Italian, Japanese, Korean, Spanish (Latin America, Mexico, Spain), Arabic, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Dictation languages
English (Australia, Canada, India, Indonesia, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, UK, U.S.), Spanish (Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Spain, Uruguay, U.S.), French (Belgium, Canada, France, Luxembourg, Switzerland), German (Austria, Germany, Luxembourg, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong, Macao), Arabic (Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish, Greek, Hebrew, Hindi (India), Hungarian, Indonesian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil, Portugal), Romanian, Russian, Shanghainese (China mainland), Slovakian, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
Siri languages
English (Australia, Canada, India, Ireland, New Zealand, Singapore, South Africa, UK, U.S.), Spanish (Chile, Mexico, Spain, U.S.), French (Belgium, Canada, France, Switzerland), German (Austria, Germany, Switzerland), Italian (Italy, Switzerland), Japanese, Korean, Mandarin (China mainland, Taiwan), Cantonese (China mainland, Hong Kong), Arabic (Saudi Arabia, United Arab Emirates), Danish (Denmark), Dutch (Belgium, Netherlands), Finnish (Finland), Hebrew (Israel), Malay (Malaysia), Norwegian (Norway), Portuguese (Brazil), Russian (Russia), Swedish (Sweden), Thai (Thailand), Turkish (Turkey)